Beta testing only: This notice covers the local-only, no-account usability test. It is separate from the production app documents.
Beta Privacy Notice
Updated: 28 October 2026 — applies when beta registration opens
This separate notice explains how Cédric Dechmann, the operator of Pegasus Courses, handles information for the local-only iOS course-designer usability beta and its website contact registration. It is not the privacy policy for the production app.
No app account is created
Registering your interest on the website creates a beta contact record only, not a Pegasus Courses app account. The beta app works without signup, login or a password. You do not need an existing production account. Production account sessions, cloud sync, account-based course sharing and Inspiration are not part of this beta.
Your beta courses stay on your device
Course data is saved on this device only. It is not uploaded or saved to the cloud, and it will not persist after the beta closes. Removing app data or uninstalling may permanently delete your local courses sooner. You may optionally export course images to your device's picture library; an exported image is separate from your course data and does not back it up.
Information collected for beta contact
- Required: your name, email address and acknowledgement of this beta notice. These are used to administer beta registration and send beta information.
- Optional: your role (rider, trainer or other) and iPhone or iPad model.
- Registration record: a participant reference, the notice version and acknowledgement time. The reference is not a login credential.
- Email processing: limited delivery status, attempt times and a provider message reference, with the sender and invitation/evaluation links retained for consistent retries.
- Security: request method, path, status and request identifiers may be logged. An IP address may be used temporarily to limit abusive requests.
Beta contact and evaluation responses
We use your contact record to provide beta installation instructions, the TestFlight invitation, a testing checklist and the evaluation link, and to handle beta help and privacy requests. Your signup does not subscribe you to marketing or authorize follow-up based on evaluation feedback.
The evaluation is hosted by Google Forms. Evaluation responses are intended to be anonymous by default and are not routinely linked to beta signup records. We have not changed or independently verified the Google Forms settings. Review Google's applicable privacy information before responding.
Email contact about evaluation feedback is optional and requires a separate, explicit opt-in. Providing an email address or choosing to be contacted does not authorize linking an evaluation response to your beta registration. Any contact details provided for this purpose are kept separately from anonymous evaluation responses. Signup, acknowledging this notice, or submitting feedback does not count as consent to that contact.
Who processes this information
- Beta contact records are stored using Replit-managed PostgreSQL infrastructure, with access restricted to authorized operators and reviewers.
- When welcome-email sending is configured, Resend processes your name and email address on our behalf to send the transactional beta email. Provider acceptance is not a guarantee of inbox delivery.
- Apple operates TestFlight under its own terms and privacy information. Website registration does not create an Apple account.
- Google Forms hosts the evaluation and processes information under its applicable privacy information. The external form settings have not been changed or verified as part of this notice. Avoid personal or sensitive information in feedback and screenshots.
Access, correction, deletion and retention
Contact dechmanncedric@gmail.com for beta help or to request access, correction or deletion of your beta contact information. We verify the request before acting. Deleting the beta contact record is separate from removing local courses on your device and does not delete a production account.
Deletion handling must also cover relevant reviewer downloads, working copies and backups, and the email processor and external evaluation provider as applicable. Deleting the contact record removes its duplicate-registration protection; submitting again would create a new registration.
Signup data: We keep beta signup data only for the duration of the test. When the test ends, we delete the identifying registration records and associated reviewer copies. The deletion process also covers applicable processor records and backups.
Evaluation data: Evaluation responses are intended to be anonymous by default. We retain evaluation findings after the test only in anonymized form. Before retaining them, we remove names, email addresses, participant identifiers and identifying details from free-text responses and screenshots, including links that could reconnect findings to a person. Replacing a name with a participant code alone is not anonymization. This does not describe or verify Google Forms settings or retention.
Optional contact after the test
We contact participants about evaluation feedback only if they separately and explicitly opt in to that contact. Signing up for the beta, acknowledging this notice or submitting an evaluation is not an opt-in. Do not include an email address in an otherwise anonymous response unless you want us to contact you and have explicitly chosen that option.
For participants who opt in, any contact details are kept separately from anonymous evaluation responses and beta signup records, and used only for the requested follow-up. The separate opt-in and contact workflow are not implemented or verified by this notice. You can withdraw your opt-in at any time by emailing dechmanncedric@gmail.com. We then stop follow-up contact and delete the contact details retained for it.
Where applicable, EU/EEA and UK data-protection rights include access, correction and deletion. Contact the operator at the address above to exercise these rights.
Contact and scope
Data controller: Cédric Dechmann. For privacy and beta enquiries, email dechmanncedric@gmail.com. This notice applies to the usability beta, not the separate production service.
Return to the beta information page. If you separately use the production app, its production privacy policy applies to that service.
